/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) tiempos de pasado (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: tiempos de pasado
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt240 - : Igualmente, en estudios realizados en Buenos Aires a población procedente de Bolivia y Paraguay, se observan usos emergentes de los tiempos de pasado: el PPS conserva su valor aspectual perfectivo y se emplea para referir a acciones concluidas en el pasado ; el PPC, en cambio, se emplea para indicar hechos pasados pero con un matiz, en palabras de las autoras, de vivencialidad; esto es, el hablante establece ciertos vínculos con los hechos narrados porque los vivió personalmente o, de alguna manera, aún se siente involucrado con ellos. Por último, el pretérito pluscuamperfecto expresaría un menor grado de certeza y, en consecuencia, un distanciamiento con respecto a la información (^[83]Álvarez Garriga & Speranza, 2012; ^[84]Speranza, 2010, 2014). Véase en el siguiente ejemplo cómo la hablante, que relata unos acontecimientos sucedidos durante un viaje, utiliza el PPS, pero marca con PPC los que la afectaron de forma personal (con lo cual los hace más cercanos), especialmente el hecho de que
2
paper corpusSignostxt577 - : [2]vol.54 número105 [3]El uso de los tiempos de pasado en la construcción de la temporalidad en español L2 en niveles avanzados de competencia [4]Estructura hipertextual y habilidad lectora: Análisis de la producción digital de textos argumentativos en estudiantes de 4º Año Medio [5] índice de autores [6]índice de materia [7]búsqueda de artículos [8]Home Page [9]lista alfabética de revistas
Evaluando al candidato tiempos de pasado:
tiempos de pasado
Lengua:
Frec: 18
Docs: 8
Nombre propio: / 18 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.191 = ( + (1+0) / (1+4.24792751344359)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| tiempos de pasado |
: Amenós, J. (2010). Los tiempos de pasado del español y el francés: Semántica, pragmática y aprendizaje de E/LE. Perspectivas desde la Teoría de la Relevancia. Tesis doctoral, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, España. : Palacios Alcaine, Azucena (2007) “Cambios lingüísticos de ida y vuelta: los tiempos de pasado en la variedad emergente de los migrantes ecuatorianos en España”. En Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana (RILI). 5. 2, 109-125. |